Friday, June 08, 2012

A műveltető szerkezet


A magyar -at, -et, -tat, -tet képzőnek felel meg.

Mi faccio portare il pranzo in ufficio. - Ebédet hozattam magamnak az irodába.

Úgy képezzük, hogy a fare ragozott alakja után teszük a főige főnévi igenevét. A cselekvést végző személyre a da elöljárószó utal.

Mi sono fatto fare un vestito dal mio sarto.

Ha fatto portare una bottiglia di vino dal cameriere.

No comments: