Sunday, December 09, 2012

Napi mondat

La vigilia di Natale è celebrata con una buona cena a base di pesce, perché non si mangia carne il giorno prima di Natale.


la vigilia di Natale - Szenteste
celebrare - ünnepel
buono - jó, itt: gazdag, kiadós
la cena - vacsora
a base di - vmin alapuló, vmilyen alapú
il pesce - hal
perché - mert
mangiare - enni
il carne - hús
il giorno prima - a megelőző nap
il Natale - karácsony

A Szentestét egy kiadós, halalpú vacsorával ünneplik, mert a karácsonyt megelőző napon nem esznek húst.

Nyelvtan:
la vigilia di Natale è celebrata - passzív forma  / la forma passiva
si mangia - általános alany / "si" impersonale





No comments: