Tuesday, August 18, 2015

A világ leglátogatottabb turistalátványosságai: a Colosseum a hetedik

A Lonley Planet legújabb 50-es listája szerint a Colosseum (aka Anfiteatro Flavio) a hetedik, a velencei Florian kávézó a huszonhatodik, Pompei pedig a negyvenegyedik helyen végzett.


forrás: roma.corriere.it


A világ ötven leghíresebb turistalátványosságát felsoroló Ultimate Travel List - amit sok internetfelhasználó csak az útikönyvek Bibliájának hív - nem a legjobb helyezéssel illette az Olaszországban található nevezetességeket. Számolt be a mai  Corriera della Sera  és egyben felvetette azt is, hogy a Ultimate Travel List szerkesztői és olvasói az értékítéletükben nem legmegbízhatóbbak, már ízlés kérdésében.

“L’ultima edizione della «Ultimate travel list», l’elenco dei 50 posti che «si debbono vedere», stilata sul web dagli utenti della «Bibbia» delle guide turistiche planetarie, la Lonely Planet, riserva amare sorprese al nostro Paese ma solleva qualche dubbio sui gusti dei sui lettori.”
Hogy valamilyen olasz nevezettességbe botoljunk, a hetedik helyig kell mennünk, ahol az emberiség ikonikus emlékműve áll: a Colosseum, azaz a Flavius amfietátruma; Rómára viszont semmilyen utalást nem tesznek, ahol az emlékmű található, dehát az appok és az internet korában minden megváltozott :

"Solo qui c’è quello che nell’immaginario collettivo - di una volta ormai - dovrebbe essere il monumento icona dell’umanità: il Colosseo, l’Anfiteatro Flavio che viene citato da solo, senza alcun riferimento alla città di Roma che lo ospita. Ma per i moderni traveller, i gusti, nell’era di internet e delle app, sono cambiati."

A velencei Florian kávézó és Pompei szerepel még a listán: Velence név szerint szintén nincs megemlítve, csupán a kávézó pincéreinek nagyfokú professzionalitása. Pompei pedig a 41. helyen végzett.

"Per tornare in Italia bisogna scendere al 26esimo posto per trovare Venezia. O meglio, come nel caso del Colosseo e Roma, è citata solo Piazza San Marco dove - bizzarramente - più che la basilica o i palazzo Dogale o le Procuratie, si cita ammirati la professionalità dei camerieri del caffè Florian. (...) La terza, ed ultima, meraviglia italiana è - nonostante tutti i problemi strutturali, amministrativi e sindacali - è Pompei, ma solo 41esima."

A cikk eredetijét itt olvashatod.


Print Friendly Version of this pagePrint Get a PDF version of this webpagePDF

No comments: