Friday, 8 June 2012

Az -isc-es igék


Az -ire végződésű igék alcsoportja, különös ismertetőjegyük, hogy E/1, 2, 3, valamint T/3-ben isc-kel bővülnek ki. Pl.

capire

io capisco noi capiamo
tu capisci voi capite
lui/lei capisce loro capiscono

Nincs rá szabály, hogy mely igék bővülnek ily módon, viszont vannak trükkök, amik segíthetnek eligazodni.

Pl. Nézzük meg a következő igéket:

capire, finire, preferire, spedire, unire, costruire, chiarire stb

Mindegyik esetében az -ire végződés előtt áll egy mássalhangzó-magánhangzó, vagy mássalhangzó-magánhangzó páros; capire (mgh-msh), costruire (msh-mgh) --- szemben pl sentire-vel, ahol két mássalhangzót találunk és nem is bővül -isc-kel.

Tehát a lényeg, hogy ha az -ire végződés előtti két betűből az egyik mássalhangzó, akkor -isc-es igéről van szó:

capire, finire, spedire, unire, costruire, chiarire

Azonban ez alól a "szabály" alól van kivétel: a colpire, fornire igék amik szintén bővülnek -isc-kel, jóllehet két mássalhangzó van az -ire végződés előtt.

No comments: