Wednesday, 19 August 2015

Elton John Velence polgármesterét támadja

forrás: www.stampa.it


Elton John-t felháborította Velence polgármesterének homofób viselkedése. "Neveletlen és vaskalapos" - foglalta össze röviden véleményét az énekes.


Mint ahogy közösségi oldalán olvashatjuk:  "Velence kétségkívül süllyed, de nem olyan gyorsan, mint a bunkó Brugnaro."


“La meravigliosa città sta indubbiamente affondando, ma non tanto rapidamente quanto il cafone Brugnaro”


Elton John felháborodásának oka: a polgármester bejelentette - választási ígéreteinek tiszteletben tartására hivatkozva - hogy száműzi az iskolákból azokat a gender témájú könyveket, konkrétan 49-et (végül ez szám kettőre csökkent), melyekek szereplői azonos nemű párok.

"Il sindaco di Venezia ha annunciato che avrebbe bandito dalle scuole un totale di 49 libri (ridottisi alla fine a 2) che hanno come protagonisti coppie dello stesso sesso, rispettando una delle sue promesse elettorali."

Így lett tiltott könyv Jean-ról a kis farkaskölyökről szóló könyv, melyben Jean-t történetesen két nőstényfarkas neveli és a Jean-nak két mamája van címet viseli: egy olyan teljességgel nyitott világról mesél, amiben a mindenféle összezételű és színű család található. És legfőképpen szeretetről szóló családról szól.


"Tra i libri proibiti, un libro francese intitolato ’Jean ha due mamme’, la storia di una famiglia di lupi in cui il cucciolo ha due madri. (...)  e racconta di un mondo totalmente inclusivo in cui le famiglie sono di tutte le forme, dimensioni e colori.   E, soprattutto, le famiglie sono una questione d’amore."

Ezzel szemben - teszi hozzá a sztár -  itt van nekünk Luigi Bugnaro, Velence polgármestere, aki elépesztően buta. Ostoba módón gyerekkönyveket pécézett ki politikai célokra, betiltva olyan könyveket, amelyek azonos nemű szülőkkel rendelkező családok boldog életét meséli el. Így ahelyett, hogy egy nyitottságon, befogadáson és szereteten alapuló társadalomképet választana, egy kirekesztő és tudatlan jövőbeli társadalomkép mellett teszi le a voksát.

“Dalla parte opposta - commenta la star - abbiamo Luigi Brugnaro, sindaco di Venezia che appare estremamente sciocco. Ha stupidamente scelto di politicizzare libri per bambini, vietando titoli di libri che raccontano di famiglie omosessuali che vivono felici e contente. “Così - prosegue - , invece di favorire un mondo basato sull’inclusione, la tolleranza e l’amore, sostiene una società futura che è discriminante e favorisce l’ignoranza."

A cikk eredetije 

1 comment:

tanarbazis hu said...

Sziasztok!

A budapesti magántanár-adatbázis! www.tanarbazis.hu

Keress tanárt vagy jelentkezz Te is tanárnak! Kérünk oszd meg, mert másnak is szüksége lehet rá!

Like: https://www.facebook.com/tanarbazis